初中英文|投诉信(Letter of Complaint)备课指引(导师用)|四段 180 字、66.7% 损坏与 14 日回复期限
- 2026-11-21
学生写投诉信,多数写成一堆情绪:不满、失望、以后不再光顾。收信人看完仍然不知道订单号码、坏了几多件、想对方做什么。这一堂用四段固定分工,把事实、影响与要求分开放。
01 先备知识(开课前 3 分钟快检)
以下任何一项未过关,本堂就会卡住,先补该项:
| 技能 | 快检题 | 过关标准 |
|---|---|---|
| 正式与非正式语气 | I am writing to complain 同 I wanna complain 有什么分别 | 正式版用完整句、不用缩写、不用 wanna 或 gonna |
| 被动语态 | 货物在运送途中损坏,主语应该放边个 | The items were damaged in transit,重点放在货物 |
| 百分比 | 3 件之中 2 件损坏,即几多百分比 | 66.7%,2 除 3 |
02 课堂流程(60 分钟)
| 时间 | 环节 | 导师做什么 | 学生做什么 |
|---|---|---|---|
| 0–8 分钟 | 开场诊断 | 派一条投诉情境,叫学生四分钟写开头两句 | 写两句,圈出自己写了哪几项资料 |
| 8–20 分钟 | 第一幕:四段分工 | 白板写 20/50/80/30 与四段职责 | 把自己那两句归入四段其中一段,标出缺哪段 |
| 20–32 分钟 | 第二幕:证据句与正式语气 | 示范订单号、日期、损坏比例怎样入句 | 改写自己的句子,加入三个可核对资料 |
| 32–44 分钟 | 第三幕:要求一条一句 | 示范 replace、refund、reply within 14 days 三条 | 写出自己的三条要求,每条一句 |
| 44–56 分钟 | 独立练习 | 派新题:网购耳机只到一件且坏 | 12 分钟内写满 180 字四段 |
| 56–60 分钟 | 离场检查与家课 | 三题快问,答错即派对应家课 | 口头答三题,写下要改的一项 |
03 讲解脚本(照着说就可以)
第一幕:第一幕:四段各有职责,不是四段都讲不满
学生一写投诉信,四段都是情绪。四段其实是四个动作:开场 20 字讲身份与来信目的;问题段 50 字讲发生什么事、几时、几多件;影响段 80 字讲这件事造成什么后果;要求段 30 字讲你想对方做什么、几时之前。四段相加 180 字。
四段的好处是情绪有位置。学生想表达不满,就放进影响段的一句,例如 The damaged items meant I could not use the machine for two weeks。这样不满有事实在后面撑著,语气自然正式。
示范一次四段的骨架:I am writing to complain about order A2481, delivered on 3 November. / Two of the three items in the box were damaged: the left earpiece does not work and the case is cracked. / Because of this, I could not use the headphones for my online lessons and had to borrow a pair for two weeks. / I would like a replacement for the two faulty items, or a refund of 90 dollars, and I would be grateful for a reply within 14 days.
要学生复述四段的字数与职责:20 讲目的、50 讲事实、80 讲影响、30 讲要求。
第二幕:第二幕:证据要核对得到,语气要收得住
投诉信的分别不在形容词,而在可核对的资料:订单号 A2481、送达日 3 November、3 件之中 2 件损坏、每件 45 元。学生写 The quality is very bad 收信人查不到任何东西;写 Two of the three items were damaged 就查得到。
正式语气有四个可操作规则:不用缩写(写 do not、cannot,不写 do not 的短写)、不用感叹号、不用 very 与 really、主语用 I 或 the items,不用 you people。把这四条写在白板,学生边写边对。
数字也要算清楚:3 件有 2 件损坏是 2 除 3 等于 66.7%,不要写 most of them;每件 45 元,两件即 90 元,写成 a refund of 90 dollars 比 write off the whole order 清楚。要学生按一次计算机,把两个数字写进第二段。
要学生在自己信内圈出三个可核对资料:订单号、日期、数量或金额。
第三幕:第三幕:要求一条一句,加一个期限
最弱的结尾是 Please do something about it。有力的结尾是三个动词选一个加一个期限:replace the two faulty items、refund 90 dollars、repair the case,然后写 I would be grateful for a reply within 14 days。
要求最多三条,每条一句,用 I would like 或 I would be grateful if 开头。三条之外的道歉可以提,但不要写成第四条要求,否则收信人不知道要处理几多件事。
14 日即两星期,要学生讲得出这个换算,因为他们要判断自己的期限合不合理:要求 24 小时内回复会显得过分,要求三个月则等于没有要求。
要学生讲出自己三条要求分别是哪三个动作,并讲出期限是几多日。
04 必教题型与步骤
| 题型 | 例子 | 步骤 | 答案 |
|---|---|---|---|
| 四段投诉信 | 网购耳机两件损坏 | 20/50/80/30 共 180 字 | 目的段、事实段、影响段、要求段 |
| 证据句 | 3 件之中 2 件坏 | 订单号加日期加数量 | Two of the three items were damaged, order A2481, delivered on 3 November |
| 正式语气 | 表达不满但保持礼貌 | 不用缩写、不用感叹号、不用 you people | I was disappointed to find that two items were damaged |
| 明确要求 | 想要换货或退款 | 三个动作选一个,加 14 日期限 | I would like a replacement or a refund of 90 dollars, and a reply within 14 days |
05 独立练习三题
| 题目 | 答案 | 想观察什么 |
|---|---|---|
| 3 件货有 2 件损坏,即几多百分比? | 66.7%(2 除 3) | 看学生有否写成 most 或 half 而没有数字 |
| 每件 45 元,两件退款几多? | 90 元 | 看学生有否把件数与单价相乘 |
| 14 日即几多星期? | 2 星期 | 看学生有否把期限换算成星期,判断是否合理 |
06 学生常见错误与纠正句
| 错误 | 学生通常这样写 | 导师这样说 |
|---|---|---|
| 四段都是情绪,没有事实 | I am very angry and very disappointed with your terrible service. | 事实要写得出来:Two of the three items were damaged, order A2481, delivered on 3 November. |
| 结尾没有明确要求 | Please do something about this problem. | 三个动作选一个加期限:I would like a refund of 90 dollars and a reply within 14 days. |
| 语气过激或用口语缩写 | You people sold me rubbish and I want it fixed now!!! | 收住语气:I was disappointed to find that two items were damaged, and I would like a replacement. |
| 漏格式,没有称谓与签名 | 直接由第一句开始写,最后写 Thanks | 格式 4 分:Dear Sir or Madam 开头、Yours faithfully 结尾、下面签名。 |
07 家课建议(直接指到练习卷题号)
- 中二英文:被动语态,第 07 节练习 做第 07 节三题,把三句主动句改成投诉信会用的被动句
- 中二英文:正式电邮写作,第 07 节练习 做第 07 节三题,专门练称谓、结语与签名格式
08 离场检查(最后 5 分钟)
| 题目 | 答案 | 判定 |
|---|---|---|
| 3 件坏 2 件,即几多百分比 | 66.7% | 答错即重教第二幕的百分比 |
| 每件 45 元,两件退款几多 | 90 元 | 答错即重教第二幕的金额相乘 |
| 投诉信四段字数点分 | 20/50/80/30,共 180 字 | 答错即重教第一幕的四段分工 |
09 导师常问
这一章适合哪一级
中二最合用。中三以上要把投诉信写成正式电邮或加入法律字眼,但四段分工与证据句的规则不变。
180 字够不够
这一题 18 分,占 100 分的 18%,25 分钟写 180 字即每分钟 7.2 字,留 4 分钟检查格式与数字。
可否写得很强硬
可以写得明确,但不要人身攻击。三条要求写清楚、期限写清楚,比用三个感叹号有效。
本页为 TutorZone 导师备课指引,内容由 TutorZone 团队编写;题目与流程为原创,并非任何学校或出版社的教材。


