中文（繁體）
中文（简体）
English
S1 Chinese | Practical writing: private letters, notices and announcements — tutor lesson-prep guide
Practical writing is the part of junior secondary Chinese most often taught as free composition. Students think length earns marks, but the marks sit in format parts and completeness of information. This lesson does three things only: fix the six parts of a letter in top-to-bottom order, turn the five notice elements into a checklist, and rewrite spoken sentences into written ones.
Objectives — Students can: (1) write the six parts of a private letter in order (salutation, greeting, body, closing wishes, signature, date) and state where each part sits on the page; (2) check a notice against the five elements (subject, time, place, audience, issuer with date) and name the missing one; (3) write a four-element announcement in under 60 characters; (4) rewrite a spoken sentence into written Chinese using four steps: drop colloquialisms, add the subject, replace spoken words, check format.
01 Prerequisites (3-minute check)
If any of these fails, fix it before the lesson starts.
| Skill | Quick check | Pass mark |
|---|---|---|
| Letter experience | Have you ever written a card or letter? What did you write in the first line? | Most write only a greeting and have never heard that the salutation sits flush left |
| Spoken vs written Chinese | How would you write “I am busy tomorrow” in formal written Chinese? | Drop the colloquial form and state the subject clearly |
| Writing dates | Is “next Wednesday” clear enough on a notice? | No: give the date, the weekday and the time |
02 Lesson flow (45 minutes)
| Time | Stage | Tutor does | Student does |
|---|---|---|---|
| 0-5 min | One question first | Ask which line of a school notice students read first; write answers on the left of the board | Say what they look at first |
| 5-14 min | Six letter parts | Model the six parts top to bottom, naming the position of each as you write | Copy the skeleton in order |
| 14-25 min | Five notice elements | Show a notice with the place removed; students find the gap, then build the checklist | Circle the missing element and justify |
| 25-35 min | Announcements and rewriting | Model the four announcement elements, then run the four rewriting steps on one spoken sentence | Rewrite one sentence and name the steps used |
| 35-41 min | Independent practice | Three questions; name only which part each tests, never the answer | Work independently |
| 41-45 min | Exit check | Three quick oral questions; reteach only the part that fails | Answer and self-correct |
03 Teaching script (read it out)
Scene 1: Minutes 5-14 | Six letter parts
Draw a vertical line down the board as the centre of the page. Write the salutation flush left with a colon, the greeting indented two spaces, the body in paragraphs, the closing wishes on two lines (first indented, second flush left), then the signature and date on the right. For each part say why it sits there: the salutation decides who the reader sees first, the signature and date make the letter accountable.
Students write all six parts in order on blank paper and explain why the closing takes two lines
Scene 2: Minutes 14-25 | Five notice elements
Paste a real notice with the place line cut away. Let students read it twice, then ask where they have to go. Once they cannot answer, write the five elements: subject, time, place, audience, issuer with date. Every later notice is checked with the same list, and each missing item gets a written “add” beside it. Time must reach the date, weekday and minute; “next Wednesday” is not a time.
Students identify the missing element and state how to repair it
Scene 3: Minutes 25-35 | Announcements and four steps
Contrast a notice (sent down to people) with an announcement (posted for people to read), so the subject comes first and the text stays short. Model a lost-property announcement element by element and count the characters aloud: finish inside 60. Then rewrite “I am busy tomorrow, get my book back for me” in four steps: drop the colloquial form, add the subject, replace spoken words, check the format.
Students write a complete four-element announcement under 60 characters and name the steps they used
Scene 4: Minutes 35-45 | Practice and close
Three independent questions: complete a letter skeleton, find the notice gap, rewrite two spoken sentences. While circulating, look only at position and order, not wording. Close with three quick oral questions and point back at the board skeleton for anything wrong.
All three answers correct, and students can name the part they usually omit
04 Question types and worked steps
| Type | Example | Steps | Answer |
|---|---|---|---|
| Repair a notice | A class notice with the place missing | (1) tick the five elements (2) circle the gap (3) add one line in format (4) check the time reaches the minute | Add “Place: first-floor hall” below the time line |
| Order the letter parts | Six parts shuffled | (1) salutation on top (2) greeting next (3) body (4) closing (5) signature (6) date | Salutation, greeting, body, closing, signature, date |
| Rewrite an announcement | I lost my bottle, tell me if you see it | (1) add the subject (2) give time and place (3) name the audience (4) give contact (5) cut to 60 characters | Lost: one blue water bottle left at the covered playground on 5 October. Please hand it to the school office. |
| Spoken to written | Can you buy a book for me tomorrow? | (1) drop colloquialisms (2) add the subject (3) replace spoken words (4) check format | Would you be able to buy a book for me tomorrow? |
Sanity check (teach this): Teach the sanity checks explicitly: a notice time must give the date, weekday and minute, because “next Wednesday” leaves the reader unable to plan; the place must reach floor or room, since “the hall” in a school with two halls means nothing; the closing wish must match the reader, formal wishes for elders and plainer ones for classmates, and a mismatched wish loses more marks than a wrong character.
05 Independent practice (3 questions)
| Question | Answer | What to watch |
|---|---|---|
| Complete a letter that has only a salutation and body | Greeting, closing wishes, signature and date all present and correctly placed | Whether the closing is still written on one line |
| A notice is missing the audience: write the repair | Add “Audience: all S1 students” after the subject | Whether audience is confused with place or issuer |
| Rewrite a spoken request into written Chinese | A complete written sentence with subject and formal wording | Which of the four steps is skipped |
06 Common mistakes and what to say
| Mistake | Student writes | Say this |
|---|---|---|
| Closing on one line | Writing the two closing words together | “The first word is indented and the second sits flush left; a one-line closing throws the format marks away.” |
| Vague time on a notice | “Next Wednesday after school” | “After school is not a time. Write 8 October, Wednesday, 4:00 pm, so the reader can plan.” |
| Announcement written as an essay | Two hundred characters before saying what was lost | “The first line must say what, when and where. Opening with the weather loses the reader.” |
| Spoken forms copied in | Writing the colloquial sentence exactly as spoken | “Written Chinese needs the subject and formal wording. All four steps done, or it is not a rewrite.” |
07 Homework (paper, section and question numbers)
- Secondary Chinese guide index — Other chapters in the subject; expository methods and rhetoric follow naturally
- Same subject: narrative six elements (S1) — A letter body narrates events, so the six elements are its skeleton
- Same subject: parts of speech and sentence elements (S2) — Rewriting needs subject and predicate, which that chapter frames
08 Exit check (last 5 minutes)
| Question | Answer | Decision |
|---|---|---|
| Name the six letter parts top to bottom | Salutation, greeting, body, closing, signature, date | Any omission means reteaching the board skeleton |
| Name the five notice elements | Subject, time, place, audience, issuer with date | Three or fewer means repeating the checklist |
| How do you open an announcement about a lost book? | State what was lost, when and where | Still opening with “I lost” means repeating the four steps |
09 Tutor FAQ
How detailed should the format teaching be?
Down to position: which part is flush left, which is indented, which sits right. Names alone do not earn marks.
May students find model letters online?
Yes, as homework, but keep one skeleton in class. Model letters vary; fix one version before discussing variation.
Should we set a word limit?
Yes: 120 characters minimum for the letter body, 60 maximum for the announcement. One long and one short shows that length follows purpose.
Find a tutor — freeTutor Registration →
A TutorZone lesson-prep guide. Written by the TutorZone team; questions and lesson flow are original and are not taken from any school or publisher material.