學生讀對白只會看字面意思,問到「說話的人當時心情怎樣」就答不出。這節把讀法固定:先數句數與輪次,再圈標點線索,最後用「語氣詞+一句證據」作答,引句不超過八個字。
本堂目標 學生能夠:(1) 80 秒內讀完 20 句對白(160 字),指出兩個角色各講 10 句;(2) 圈出 12 個標點線索(6 個問號、4 個感嘆號、2 個省略號),並歸納成中性、不滿、緊張三種語氣;(3) 用 10 分鐘做完 6 題共 15 分,每題寫「語氣+一句證據」,引句不超過 8 字。
01 先備知識(開課前 3 分鐘快檢)
以下任何一項未過關,本堂就會卡住,先補該項:
| 技能 |
快檢題 |
過關標準 |
| 問號與感嘆號 |
問號和感嘆號分別提示什麼? |
問號=提問或質疑,感嘆號=情緒強度提高 |
| 形容詞與副詞 |
angry 與 angrily 分別描述什麼? |
angry 描述人的狀態,angrily 描述說話方式 |
| 直接引語 |
對白中的 said 與 asked 有何分別? |
asked 後面接問句語序,said 接陳述句 |
02 課堂流程(10 minutes)
| 時間 |
環節 |
導師做什麼 |
學生做什麼 |
| 0–1 分鐘 |
數句數與輪次 |
20 句、2 個角色、各 10 句 |
先標 A、B 兩個角色 |
| 1–2 分鐘 |
讀一次全文 |
160 字、每分鐘 120 字,80 秒 |
不動筆,只讀 |
| 2–6 分鐘 |
圈標點線索 |
12 個線索,佔全篇 7.5% |
問號、感嘆號、省略號分色 |
| 6–9 分鐘 |
逐題作答 |
6 題 10 分鐘,每題 1.7 分鐘 |
語氣+一句證據 |
| 9–10 分鐘 |
離場檢查 |
三問全中才下課 |
三問三答 |
03 講解腳本(照著說就可以)
第一幕:先數輪次再讀:20 句、每人 10 句
這段對白共 20 句、2 個角色,每個角色講 10 句,平均每句 8 字,全篇 160 字。中一學生每分鐘讀 120 字,所以完整讀一次只用 80 秒。叫他們在句首標 A、B,讀完就會見到發言權來回,語氣轉折通常出現在第 11 至 14 句,因為前半是舖排,後半才是衝突。這個結構講清楚,學生答「誰不滿」時就不會亂猜。
要學生講:這段有幾句?兩個角色各講幾句?
第二幕:圈 12 個標點線索,歸納三種語氣
全篇有 12 個明顯標點線索:6 個問號、4 個感嘆號、2 個省略號,佔全篇 7.5%。問號多數是質疑,感嘆號是情緒升高,省略號是話未說完或不想講。把線索歸成 3 種語氣:中性(只有陳述句)、不滿(問號+感嘆號同時出現)、緊張(短句+省略號)。要學生先在句尾標 T1、T2、T3,再寫一句理由。常見錯法是只寫形容詞,例如寫 angry 就交卷,佔分題要求寫「你憑哪一句判斷」。
要學生講:這句是問號還是感嘆號?你判斷是哪一種語氣?
第三幕:答案兩部分:語氣名稱+八個字以內證據
最常見的失分是把整句對白抄回答案格。全篇只有 160 字,但一句已經 8 字,抄三句就是 24 字,佔全篇 15.0%。規則:引句上限 8 字(佔全篇 5.0%),第一部分寫語氣,第二部分寫證據。時間要盯住:6 題 10 分鐘,平均每題 1.7 分鐘,第 6 題 4 分可以留雙倍時間,其餘題目一分半內一定要收手。
要學生講:你的引句有幾個字?超過八個要刪哪幾個?
04 必教題型與步驟
| 題型 |
例子 |
步驟 |
答案 |
| 語氣辨認 2 分 |
說話的人當時心情怎樣 |
看標點+看形容詞/副詞 |
語氣名稱+一個標點或字詞 |
| 證據引用 2 分 |
哪一句顯示他不滿 |
由後半段找問號或感嘆號句 |
引句 ≤ 8 字 |
| 角色對比 2 分 |
兩個人態度有何不同 |
各找一句並列 |
A 是⋯⋯,B 是⋯⋯ |
| 推論長答 4 分 |
這段對話之後最可能發生什麼 |
由最後兩句的語氣推下一步 |
預測+一句理由 |
合理性檢查(一定要教):檢查六個數:20 ÷ 2 = 10 句一人;20 × 8 = 160 字;160 ÷ 120 × 60 = 80 秒;10 ÷ 6 = 1.7 分鐘一題;6+4+2 = 12 個線索(7.5%);8 ÷ 160 = 5.0% 引句上限。
05 獨立練習三題
| 題目 |
答案 |
想觀察什麼 |
| 160 字的對白,每分鐘讀 120 字,讀一次幾秒? |
80 秒 |
有無乘 60 換成秒 |
| 10 分鐘做 6 題,平均每題幾分鐘? |
1.7 分鐘 |
有無用 10 除 6 |
| 引句上限 8 字,佔全篇 160 字幾成? |
5.0% |
有無用 160 做分母 |
06 學生常見錯誤與糾正句
| 錯誤 |
學生通常這樣寫 |
導師這樣說 |
| 只讀字面,不看標點 |
問到心情就答「不知道」 |
「先數問號和感嘆號,情緒都寫在標點上。」 |
| 抄整句做證據 |
2 分題抄了 16 字 |
「引句上限 8 字,只抄關鍵三四個字。」 |
| 語氣與證據不符 |
寫不滿,但引的是中性陳述句 |
「語氣和證據要對得上,讀一次自己寫的兩部分。」 |
| 逐句翻譯花光時間 |
用了 7 分鐘翻譯,只剩 3 分鐘做 15 分 |
「10 分鐘 6 題,讀一次就夠,唔好翻譯。」 |
07 家課建議(直接指到練習卷題號)
08 離場檢查(最後 5 分鐘)
| 題目 |
答案 |
判定 |
| 對白有幾句、每人幾句 |
20 句,各 10 句 |
答錯=重講第一幕 |
| 三種語氣與線索數 |
中性、不滿、緊張;12 個線索 |
漏一種=重講第二幕 |
| 引句上限幾個字 |
8 字,之後寫語氣名稱 |
答「一句」=重講第三幕 |
09 導師常問
一定要先數句數嗎?
要。20 句只有 10 句一人,數完才知道轉折在哪裡。
可否用中文寫答案?
英文科要用英文寫,但可以先在句尾用中文標 T1、T2、T3,再把關鍵詞譯成英文。
語氣只寫一個形容詞夠嗎?
不夠。題目要求「語氣+一句證據」,兩部分齊才拿足分。
立即免費搵導師導師登記 →
本頁為 TutorZone 導師備課指引,內容由 TutorZone 團隊編寫;題目與流程為原創,並非任何學校或出版社的教材。