DSE 中文｜文言詞義推斷備課指引（導師用）｜五個推斷方法與常見古今異義

2026-11-01

學生一見文言就舉手說「唔識個字」，其實大部分字都識，只是用錯了現代意思。這一堂不背字表，而是給五個可以即場操作的方法，讓學生在考場上自己推出詞義。

本堂目標　學生能夠：① 用字形、組詞、對文、語境、成語五個方法推斷陌生字詞；② 認出十個高頻古今異義字；③ 在答案中寫出「推斷＋依據」兩部分；④ 在 12 題練習中答對至少 9 題。

01　先備知識（開課前 3 分鐘快檢）

以下任何一項未過關，本堂就會卡住，先補該項：

技能	快檢題	過關標準
基本文言句式	判斷句、被動句、倒裝	「者⋯⋯也」表判斷
常見虛詞	之、其、而、以、於	每個至少兩個用法
成語	由文言凝固而成	成語是最好的字義字典

02　課堂流程（45 分鐘）

時間	環節	導師做什麼	學生做什麼
0–8 分	為甚麼會讀錯	古今異義示範	三個字即場比較
8–18 分	方法一二	字形推義、組詞推義	每法兩個例子
18–30 分	方法三四	對文推義、語境推義	用對偶句驗證
30–38 分	方法五	成語印證	由成語反推單字
38–43 分	答題格式	推斷＋依據兩部分	寫兩題完整答案
43–45 分	離場檢查	三題收回即批	獨立完成

03　講解腳本（照著說就可以）

第一幕：五個方法：由字形到成語

① 字形推義：形聲字從形旁取義，「涕」從水，是眼淚不是鼻涕；「趨」從走，是快步走。② 組詞推義：用現代雙音詞還原，「兵」可組成兵器、士兵，看句意選兵器。③ 對文推義：對偶句上下位置詞性相同、意思相近或相反，可由一邊推另一邊。④ 語境推義：看主語是誰、動作合不合理，「小兒飲之，即愈」的「飲」只能是喝。⑤ 成語印證：「赴湯蹈火」的湯是熱水，「棄甲曳兵」的兵是兵器。
五個方法的使用次序：先組詞，再對文，最後語境驗證。

要學生講：「去」在「去國懷鄉」是離開還是前往？（離開；若作前往，整句講不通。）

第二幕：十個高頻古今異義：背這一張就夠

走＝跑；去＝離開；湯＝熱水；涕＝眼淚；兵＝兵器；妻子＝妻子和兒女；犧牲＝祭祀用的牲畜；河＝黃河；江＝長江；金＝金屬或銅，不是黃金。
教學重點不是叫學生背，而是每次遇到就問一句「呢個字今日點講，古代點講」，讓差異變成習慣。其中「妻子」「犧牲」「金」三個最易錯，因為現代意思太強勢。

要學生做：把「妻子」寫成「妻和子」，再讀一次原句，感受句意是否通順。

第三幕：答題格式：推斷加依據

文言詞義題的標準答法分兩部分：① 寫出詞義；② 寫出依據（字形、對文、語境其中一項）。只寫詞義最多半分，寫了依據才是完整答案。
練習設計：12 個字、5 個方法輪流用，目標答對 9 題（75%）。錯的題目要重寫依據，不是重抄答案。提醒：不要用「大概是⋯⋯的意思」這種模糊寫法，marker 只看關鍵字。

要學生寫：用一句話寫出「湯」的詞義與依據（熱水；由「赴湯蹈火」印證）。

04　必教題型與步驟

題型	例子	步驟	答案
單字釋義	「走」在「棄甲曳兵而走」	字形＋成語印證	跑
古今異義辨析	「妻子」在「率妻子邑人來此絕境」	拆成兩個詞	妻子和兒女
對文推義	「位卑則足羞，官盛則近諛」	上下句對照	卑／盛相對，恥／諂相對
語境推斷	「小兒飲之，即愈」的「飲」	看主語與結果	喝（藥）

合理性檢查（一定要教）：詞義要令整句讀得通，讀不通就是推錯方向。對文推斷要對稱：詞性相同才可比，一邊是動詞一邊是名詞就不可以硬套。練習的合格線是 9/12（75%），低於此數要重做方法一二。所有答案都要能指出依據，指不出就是猜中，不算過關。

05　獨立練習三題

題目	答案	想觀察什麼
「兵」在「棄甲曳兵」	兵器	成語印證
「去」在「去國懷鄉」	離開	組詞＋語境
「湯」在「赴湯蹈火」	熱水	成語印證

06　學生常見錯誤與糾正句

錯誤	學生通常這樣寫	導師這樣說
用現代意思硬套	「走」答行走	「呢個字古代係跑，睇下句有冇追趕嘅意思。」
只寫詞義不寫依據	答「熱水」就停	「要寫埋點知，唔寫依據半分都未必有。」
拆錯雙音詞	「妻子」答妻子（不含兒女）	「文言單字成詞，妻子係妻同子兩個人。」
對文硬套	上下句詞性不同仍對照	「對文要詞性相同先可以比，唔係字數相同就得。」

07　家課建議（直接指到練習卷題號）

中學中文章節索引　第 2、5 題同類型
備課指引總目錄　同科其他章節
小學中文練習卷　語文基礎熱身

08　離場檢查（最後 5 分鐘）

題目	答案	判定
「涕」的字義與依據	眼淚；字形從水	三題全對＝可進篇章主旨
「妻子」在文中的意思	妻子和兒女	錯一題＝下堂重講古今異義
五個推斷方法名稱	字形、組詞、對文、語境、成語	錯兩題以上＝回到第一幕

09　導師常問

文言要背字表嗎？

不必背全表。先掌握五個推斷方法，再記十個高頻古今異義字，已足夠應付大部分題目。

為甚麼「金」不是黃金？

古代「金」泛指金屬，多指銅或銅器，要看上下文判斷，不能直接當黃金。

答案寫得越長越好嗎？

不是。詞義題只要詞義＋依據兩部分，寫長反而模糊關鍵字。

立即免費搵導師導師登記 →

本頁為 TutorZone 導師備課指引，內容由 TutorZone 團隊編寫；題目與流程為原創，並非任何學校或出版社的教材。